我们是如何教Dubadu说22种语言而不使用谷歌翻译的

从一开始，Dubadu就被设计为一个国际平台。我们始终将用户体验放在首位。这就是为什么我们产品中的每一项内容都经过精心考虑——从界面中的熟悉词汇到可以用您母语书写的聊天。

你知道那种需要用外语给某人发消息的感觉吗？我们大多数人都犹豫不决：如果我犯了错误、翻译错了什么，或者根本无法被理解呢？有时候这种恐惧甚至让人不愿意写消息。

这就是为什么我们在聊天中直接构建了一个基于AI的自动翻译。而这并不是让Dubadu感觉自然和可达的唯一特性。下面是它的运作方式。

聊天中的自动翻译

在Dubadu的聊天中，每条消息都被自动翻译成每个用户选择的界面语言。在基辅的租户可以用乌克兰语书写。在迪拜的房产拥有者会立刻看到他们所偏好的语言。

我们开发了自己的算法，连接了AI解决方案，并整合了DeepL和Google翻译。这样的组合使得Dubadu成为一个真正与用户的语言对话的平台。

根据迪拜土地局的数据，外国买家占据了迪拜房地产交易的大多数，突显了房地产领域多语言工具的重要性。

一个适应任何语言的界面

我们产品和工程团队面临的最大挑战是使界面实现多语言化。翻译不仅仅是关于单词——它还涉及界面如何适应。

举个简单的例子：英语单词“Buy”很短，而乌克兰语的“Купити”或法语的“Acheter”则要长得多。为了应对这一点，我们构建了一个内部的基于AI的工具，自动检查单词是否适合按钮或布局。如果某个内容不适合，系统会发出警告，我们的开发者会调整设计。

这是一个持续的过程——我们已经进行了许多更改，并继续改进界面。是的，如果您发现有不协调的地方，我们非常希望通过电子邮件听到您的反馈。

与母语者的专业翻译

我们还建立了一个专门的部门，与母语者合作。它们的职责是确保翻译不仅正确，还有在日常使用中听起来自然。

例如，在乌克兰语中，我们用“новобудова”来表示新开发项目。但在全球范围内，大家都认可“off-plan”这个术语。这样的细节塑造了整体用户体验，使Dubadu显得真正本地化。

CSA研究发现，76%的在线购物者更喜欢以他们的母语获得产品信息，40%的人从不使用其他语言进行购买。

一个多语言的电报频道

我们定期在我们的官方电报频道@dubaduua分享更新、计划、成就，甚至挑战。

当然，我们希望频道本身也是多语言的。因此，我们创建了一个基于ChatGPT的机器人，自动翻译我们的内容。这很简单：

• 用户启动机器人，
• 选择他们的语言，
• 并始终接收到高质量的翻译。

有趣的是，除了英语，我们的许多读者选择意大利语、捷克语、西班牙语，甚至是荷兰语。这再次证明：Dubadu是一个没有语言障碍的空间。

接下来会怎么样？

我们正在扩展到新市场。这意味着更多的语言——以及更多的服务、按钮和功能。每一个都需要我们团队在翻译和界面设计上的关注。

我们将继续分享那些使Dubadu具备全球化的内部工具。事实上，我们已经在准备关于个性化、自动化和智能服务的新材料，这些服务可以在任何有互联网的地方实现操作。

因为Dubadu不仅仅是一个网站或应用程序。它是一种体验。我们以每位用户的语言来创造它。根据Statista的数据，2022年全球语言服务行业的估值为600亿美元，预计到2032年将超过960亿美元。

总结：为什么Dubadu能说您的语言

让我们总结一下。以下是Dubadu在房地产领域真正打破语言障碍的主要原因：

• 截至2025年8月底支持22种语言——自动聊天翻译使沟通毫不费力。
• 智能界面适应——AI检查每个按钮和布局以适应不同语言。
• 每个词中的人性化——我们的团队与母语者合作，使翻译听起来自然。
• 一键连接全球社区——多语言电报频道和一个由ChatGPT驱动的机器人将内容传递给全球读者。
• Dubadu不仅仅是一个平台——它是一个真正的全球空间，每位用户都能在这里感受到家的温馨，无论语言如何。